Kovacic: “I hope to stay here for a long time.”Kovacic:”Hoppas på att få stanna här under lång tid”

January 31, 2013 18:51
( 0 ) Comment

Kovacic Inter

After completing his medical at the Policlinico San Matteo, Croatian midfielder Mateo Kovacic gave his first interview to Inter Channel.

Yesterday evening you were at a training campin Bosnia with your old team, then you did 400 kilometres by car and took a plane to come to Inter. Is it like a dream?

“Yes, it all happened really quickly. I was training with Dinamo and my coach told me I was coming to play for Inter. I said, ‘Seriously?’ It was like a dream for me and I can’t really describe what I feel at the moment. I’m really happy to be here because Inter are a great club and I want to do my best.”

What do Inter mean to you?

“When I was still a boy, Inter were winning lots of trophies. I was training and taking part in campuses and Inter were an important team for me. They’re one of the biggest clubs in Europe and Italy. I’m happy  I’ve joined a team like this and I hope to stay here for a long time.”

Who is your favourite Inter player?

“There are lots of great players here, like Cassano and Guarin for example. I hope to be able to do my bit and help Inter in the championship.”

What’s your favourite position?

“I like playing in the centre of midfield.”

The fans are happy you’re here. What do you think you can give them?

“First of all I want to thank them because I’ve heard they’re very happy that I’ve joined. For now all I can do is thank them and I hope to meet them soon.”

Source: inter.itKovacic Inter

Efter att ha avslutat läkarundersökningen intervjuades kroaten Mateo Kovacic av Inter Channel:

Igår kväll befann du dig i Bosnien, åkte 400 km med bil för att sedan ta flyget till Inter. Känns det som en dröm? 

– Ja, allt gick så fort. Jag tränade med Dinamo och min tränade talade om för mig att jag var på väg till Inter. Jag sa: “Verkligen?” Det var som en dröm för mig och jag kan inte riktigt beskriva känslan jag har för just nu. Jag är verkligen glad som är här eftersom Inter är en stor klubb och jag vill kunna göra mitt bästa.

Vad betyder Inter för dig? 

– Inter vann rätt så många titlar när jag fortfarande var en liten pojke. Jag tränade och var med i campus och Inter var en viktig klubb för mig. De är en av de största klubbarna i Europa och Italien. Jag är glad som ansluter till ett lag som Inter och jag hoppas på att få stanna här under en lång tid.

Vem är din favoritspelare i Inter?

-Det finns många bra spelare här, som Cassano och Guarin, till exempel. Jag hoppas på att kunna göra min del och hjälpa Inter i ligan.

Din favoritposition på fotbollsplanen?

– Jag gillar att spela centralt på mittfältet.

Fansen är glada att ha dig här. Vad anser du att du kan ge dem?

– Först och främst vill jag tacka dem eftersom jag har hört att de är väldigt glada efter min övergång här. Allt jag kan göra nu är att tacka dem, och jag hoppas att få träffa dem snart.

Källa: inter.it