Mazzarri’s press conference: “We are sure that we can perform well”Mazzarris presskonferens: “Vi är säkra på att vi kan prestera bra”

February 28, 2014 15:26
( )


How has the week been?

“The week has been normal, we have practiced well and some players have had some minor problems as you know. But it hasn’t been a week that is different from any other.”

Seeing the game against Cagliari, will you prepare the game against Roma differently or have another attachment to the game striking on the counter?

“When you face teams that consider two of three results a success they have another attachment to the game. Football is spectacular but to see great games you need to unblock it quickly. Against Roma it will be a game where one till will want to play the game if we let them do so, something that can’t happen.”

Is Hernanes problem over?

“Hernanes is a generous player, he gives all he has and doesn’t think about the pain when he practices. As he is fatigued it’s hard to say if he is fully recovered since he hasn’t practiced with the team for long which is something he needs to do. He is with the squad and could both start or come on from the bench. We chose to rest him to see how his body reacted on it and if he could be available for the sessions this week.”

Has Icardi done what he needed to get your faith?

“It has never been about faith. It has been about feeling well or not, and if he practiced or not. The last game I gave him a shot for 45 minutes which he played well and he has been practicing well for a couple of weeks now. We will see if I will start with him tomorrow, considering a drop in the second half.”

Has Garcia surprised you?

“I’m not surprised. If a coach is good, has a good team and can make them play with his ideas he will always do well. Then we have to praise Roma for their mercato. Compared to the last two seasons they have bought players who are ready and this is different from earlier. They are all doing very well.”

Bergonzi who is the referee was the last one who gave Inter a penalty…

“I don’t want to talk about that and I only want to focus on the game.”

How angry are you over not seeing the Inter you wanted to see?

“When I look back at the games we’ve played I considered what difficulties we’ve created for the opponents and how much they create. If we hadn’t had some lacks of concenentration and were more effective in attack we surely would’ve taken more points. We have lost many points because of pure bad lack and that’s my only regret for this season. There are still 39 points to play for and I hope that the situations will start going our way from now.”

Doesn’t it bother you that you can’t show a team with your ideas because of everything that has happened at Inter?

“I have always asked you to be stay attentive on all the details when you talk about a coach and his staffs work. This year many things must be valued. I am happy with the progress I am doing during the weeks with the players. I can see progress even though it doesn’t lead to victories.”

Compared to the first game between the teams, is the distance between you longer and in what way?

“Roma is a team that often keeps clean sheets and that has the best defense in the league. The game against them at home was very strange, we played very well but were down by 0-3 at halftime which means we deserved to lose. We are sure we can perform well tomorrow, we can’t expect anything because football is always there to prove us wrong. Against Fiorentina we played well and if we do the same against Roma we can do well.”

What do you say about the fight against homophobia that has begun?

“I haven’t followed it. I don’t follow the newspapers and don’t want to comment it.”

Does the fact that half the stadium is closed effect you?

“I have told the players that what matters is the eleven vs eleven that step on the field. I don’t know how it will effect the game that half the stadium is closed, we can talk about it tomorrow.”

Thohir wants to meet you in June to talk about the project. Will you be calm or do we have to wait for May?

“All of this is a part of the relation between the owner and his coaching staff. It’s a normal thing and then it’s better if the president talks about this because his words are the most important one. I agree with him and between us we have talked a lot, but those are private conversations. I don’t want to talk about the future, these games are needed for us to make our decisions. In football it’s hard to plan for the future.”

Do you fear any of Roma’s players more than the other?

“Roma is a great team. They are good at defending and at attacking. They have many strengths and they can play in many different ways. They can also change during the games which is another weapon for them, more than their individually skilled players that are good in attacking the spaces.”

Is there a place for Zanetti and Cambiasso in this Inter?

“I do my choices based on what I see. Surely there is place for them, but we have many players and only eleven of them can play. I’m trying to make the decisions that are best for Inter.”

But Zanetti isn’t playing since the 9th of January? What has changed? Isn’t he ready? Are there better players? We who follow Inter since a long time back aren’t used to see him outside of the field.

“There are many things that we need to consider. The energy has changed since he is becoming older and he has also been injured. I must value all the players for the coming season and Zanetti is the last of my problems since I have a great relation with him. He is important when he isn’t playing since he helps me charging his teammates.”

Has the goalscoring problem started worrying you?

“I would’ve been worried if we didn’t create many chances. Also last Sunday we had many chances that for some or another reason didn’t result in a goal. For the future I am sure that our type of playing will pay.”

In Firenze Inter played with two strikers for the first time away. Is this a way to continue?

“The two strikers is good if they manage to work for the team. I had played with all the technical players if I could, but I must value other things. A team needs balance if it doesn’t want to lose points. If the team manages to play it’s game it would be good, but many times I have thought of other things. Against Genoa I used two strikers as well, but people seem to forget that we scored a lot of goals with Palacio and Alvarez. Alvarez is seen by many as a second striker, though I’ve made him become a midfielder. What has been the problem is the mental attachment and the condition of the players.”

Do you think that Inter’s midfield for the future is done at 2/3 seeing as you have Guarin and Hernanes, and that Kuzmanovic most probably won’t be the third player in the future?

“There are still thirteen games left to play and I don’t really think I have to talk about this now do I? It’s not right for me to talk about this before an important game. In June we will plan things with the sporting director.”

Protesting or not protesting, the reactions on your statements always change?

“If you had followed my statements, you would’ve seen that I’ve always commented the referees objectively. After the game against Fiorentina I said that Icardi was offside when he scored. Then I understood that all my words were misunderstood and that’s when I prefered being quiet.”

Our colleagues at ask if Jonathan’s words about the closure of the curve doesn’t matter and that away, or home is the same thing:

“The last few games I’ve heard the Curva all over the field and they always help us. In this way I’d prefer to play every game at home.”

Is Samuel 100% fit?

“He feels well and has no problems.”

Source: Inter.itmazzarri5

Hur har veckan varit?

“Det har varit en vanlig vecka, vissa har haft några småproblem men vi har tränat bra under veckan och det har varit en normal vecka.”

Sett till hur ni spelade mot Cagliari, kommer ni förbereda er på ett annat sätt och bemöta Roma på ett annat sätt?

“När du möter lag som kan spela på två av tre resultat har de ett annat sätt att ta sig an matchen. Fotboll är spektakulärt, men det är svårt att se fina matcher tills situationen lossnar. Mot Roma kommer det vara en match mot ett lag som vill spela matchen om vi låter dem göra det, något som inte får hända.”

Är Hernanes problem helt över?

“Hernanes är generös, han tänker inte på smärtan när han tränat. När det handlar om en överansträngning är det svårt att säga eftersom att han inte tränat med gruppen länge och han behöver göra det. Han är uttagen och kan således antingen starta eller komma in från bänken. Däremot valde vi att vila honom för att se hur hans kropp reagerade på det och om han kan vara tillgänglig för träningarna i veckan.”

Har Icardi gjort det som krävs för att få ditt förtroende?

“Det har aldrig handlat om förtroende. Det har handlat om att må bra eller inte, samt om han tränade eller inte. Senaste matchen gav jag honom chansen i 45 minuter som han gjorde bra och han har tränat hårt i ett par veckor nu. Vi får se om jag använder honom från start imorgon med risken att han tappar lite i andra halvlek.”

Har Garcia imponerat dig?

“Jag har inte blivit överraskad. Om en tränare är duktig, har ett bra lag och kan dela med sig av sina idéer gör han alltid bra ifrån sig. Sedan måste man berömma Roma som har gjort en fantatsiskt bra mercato, till skillnad från de tidigare åren har de köpt färdiga spelare och gjort en annorlunda mercato. De gör alla väldigt bra ifrån sig.”

Bergonzi dömer, han gav Inter en straff senast..

“Jag vill inte prata om det och vill endast fokusera på matchen mot Roma.”

Hur arg är du över att inte ha fått se det Inter du ville?

“När man ser tillbaka på matcherna kan man kolla på hur mycket man släpper till och vilka svårigheter man skapar för motståndarna. Om vi hade sluppit någon koncentrationsmiss och varit mer effektiva så hade vi säkerligen tagit fler poäng. Vi har förlorat många poäng på ren och skär otur, och det är det enda jag ångrar över säsongen. Det finns fortfarande 39 poäng att spela om och jag hoppas att situationerna spelar till vår fördel från och med nu.”

Stör det dig att inte ha kunnat visa upp ett lag med dina idéer på grund av allt som hänt i Inter?

“Jag har alltid bett er vara uppmärksamma på alla detaljer när ni värderar en grupps arbete. Det här året måste många aspekter vägas in om man ska utvärdera. Jag är nöjd med det jag gör under veckorna och det vi åstadkommer med spelarna. Jag ser förbättringar trots att det inte leder till poäng.”

Jämfört med den första matchen, hur har läget och skillnaden mellan lagen ändrats och på vilket sätt?

“Roma är ett lag som håller nollan ofta och som har ligans bästa defensiv. Matchen mot dem på hemmaplan var väldigt konstig, vi spelade bra men låg under med 0-3 i halvlek och förtjänade således att förlora. Vi har alla chanser att göra en bra match imorgon, vi kan inte förutse något eftersom att fotbollen alltid motbevisar oss. Mot Fiorentina spelade vi bra och spelar vi likadant mot Roma kan vi göra bra ifrån oss.”

Vad säger du om kampen mot homofobi som påbörjats?

“Jag har inte följt den. Jag läser inte tidningarna och jag vill inte kommentera det.”

Påverkar faktumet att arenan i princip är stängd er?

“Nej, jag har sagt till spelarna att det  som är viktigast är elva mot elva på planen. Jag vet inte hur det påverkar matchen att halva arenan i princip är stängd, vi kan prata om det efter matchen.”

Thohir vill träffa dig i juni för att veta om ni delar visionen för projektet Inter. Kommer du vara lugn eller måste vi vänta till maj?

“Allt det här är en del av relationen mellan ägare och tränare. Så det är en normal sak och sen är det bättre om presidenten pratar om det då hans ord är de viktigaste. Jag håller med honom och sedan har vi mellan oss sagt mycket, men det håller jag privat. Jag vill inte prata om framtiden, de här matcherna behövs för att vi ska kunna grunda våra val. I fotbollen är det svårt att planera för framtiden.”

Fruktar du någon av Romas spelare mer än nån annan?

“Roma är ett bra lag. De är bra på att försvara och på att anfalla. Det är ett lag som har många styrkor och de kan spela på många olika sätt. Det kan ändra på sig under matchen vilket är ett ytterligare vapen för dem utöver deras individuellt duktiga spelare som är bra i djupled. ”

Finns det plats för Zanetti och Cambiasso i detta Inter?

“Jag gör mina val sett till vad jag ser. Det finns säkerligen plats för dem. Vi har många spelare och det är bara elva som kan spela, jag försöker göra de bästa valen för Inter.”

Zanetti spelar dock inte sedan den nionde januari? Vad har ändrats? Är han inte redo, finns det bättre spelare? Vi som följt Inter länge är inte vana med att se honom utanför planen

“Det finns många saker som vi måste väga in. Energin har såklart ändrats eftersom att han åldrats, sedan har han varit skadad. Jag måste värdera alla spelarna inför nästa säsong. Zanetti är mitt sista problem eftersom att jag har en av de bästa relationerna med honom. Han är viktig även när han inte spelar. Han hjälper mig motivera de andra spelarna och när jag gör mina val försöker jag göra Inters bästa.

Har problemet med målskyttet börjat oroa dig?

“Jag hade oroat mig om vi inte hade många målchanser. Även i söndags hade vi många chanser, som av en eller en annan anledning inte satt. I det långa loppet borde dock vårt sätt att skapa chanser ge belöning.”

Är du inte orolig för stämningen kring domarna, något som kan påverka deras beslut?

“Jag har inte följt vad som hänt den här veckan, jag har mycket att göra och jag föredrar att inte informera mig så mycket. Efter matchen mot Udinese sa jag att jag inte tänkte värdera dem, sedan en längre tid har vi inte heller gjort det i Inter.”

I Florens spelade Inter med två anfallare för första gången på bortaplan och överraskade alla. Är det ett sätt att fortsätta på?

“Anfallarna går bra om de lyckas göra ett nyttigt jobb för laget. Jag hade spelat med alla tekniska spelare om jag kunde, men jag måste värdera annat. Ett lag behöver balans om man inte vill förlora poäng. Om laget lyckas spela sitt spel kan det fungera, men många gånger har jag värderat annat. Även mot Genoa använde jag två anfallare, men med Palacio och Alvarez gjorde vi många mål. Alvarez ses av många som en släpande anfallare trots att jag gjort honom till en mittfältare. Det som varit problemet är den mentala inställningen och konditionen.”

Protest, eller inte protest. Reaktionerna på dina uttalanden ändras?

“Om ni hade följt allt jag sagt uppmärksamt så såg ni att jag kommenterade domarnas beslut objektivt. Efter matchen mot Fiorentina sa jag att Icardi var offside när han gjorde mål. Sedan förstod jag att alla mina ord togs ur sina sammanhang och då föredrog jag att va tyst.”

Tycker du att Inters framtid för mittfältet till 2/3 är klart sett till att ni har Guarin och Hernanes, samt att Kuzmanovic troligen inte är den tredje spelaren?

“Det finns fortfarande tretton matcher kvar och i juni kommer jag tänka på det. Behöver jag verkligen prata om det nu? Det är inte rätt att jag redan nu inför en viktig match börjar prata om mercaton i juni. Sedan kommer vi värdera allt med sportchefen.”

Våra kollegor på Fcinternews frågar om Jonathans ord om att det är samma sak att spela på hemmaplan som bortaplan?

“De senaste matcherna har jag hört Curvan över hela planen och dem hjälper oss alltid. Således skulle jag föredra att spela på hemmaplan varje match.”

Är Samuel 100% fit fortfarande och kan han starta imorgon igen?

“Han har gjort allt bra och det finns inga problem.”


Editorial Staff
By Editorial Staff